PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tá níos mó ná an ~ ann, it exceeds the correct amount.
Ná tar do m’~ níos mó, don’t come near me any more.
Níor ~ sé níos mó air, he didn’t refer to it any more.
Tá ~ níos mó ná an ceart ann, it is just over the right amount.
Ní ~faidh mé ort níos mó leis, I will not press you any further with it.
Tá sé níos mó ná a athair, he is bigger than his father.
Ná déan sin níos mó, don’t do that any more.
Tá míle punt ann ~ bhfuil níos mó, there are a thousand pounds there, if not more.
Dá mbeadh ~ mó airgid agam, if I had more money.