Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
propast
propastmharascal
prós
prósach
prósaí
prósaire
prosóid
próstatach
próstóimiam
prósúil
próta(i)-
próta-chomhoibriú
prótachtainiam
prótaigineach
prótainéam
prótaisteach
prótaistéil
prótaixiléim
prótallas
prótanóipe
prótaplasma
prótaplast
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Go gcuire Dia an t-~ ort, (i) may God prosper you, (ii) God love you!
~ Dé oraibh, ~ ó Dhia oraibh, God prosper you.
Ní bheidh rath ná ~ ar a leithéidí sin, the likes of those cannot prosper.
Go mbisí Dia sibh, may God prosper you.
Go gcuire Dia ~ ort, God prosper you.
Go dté sé ar ~ agus ar biseach duit, may you succeed and prosper with it.
Go mborra Dia sibh, God prosper you.
Dul i m~, to grow, prosper.
Go mbua Dia leat, God prosper you.
Rath do cheirde ort! May you prosper at your trade; may you get your deserts.
Go gcuire D~ rath ort, God prosper you.
Go bhfága Dia suas thú, may God prosper you.
Go ngnóthaí Dia duit, may God prosper you.
Dul in ~, to prosper.
Nár laghdaí Dia thú! Nár laghdaí Dia do stór! God prosper you!
Go mbeire bliain ó inniu faoi mhaise orainn, may we prosper in the year to come.
Go méadaí Dia thú, do stór, may God prosper you, increase your store.
~ Dé ort! ~ ó Dhia ort! Go gcuire Dia (an) ~ ort! God prosper you!
Go rathaí an Rí iad, God prosper them.
Go gcuire Dia i do sháith thú, God prosper you.
(do, for); prosper.
