Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
pusanna
púsc
pusca
púscadh
púscán
puslach
pustachán
putach(án)
putadh
puteascann
puth
puthaíl
puthaire
puthan
puthanálaí
puthanna
puthannach
putharnach
putóg
putrachán
putráil
puzal
REVERSE SEARCH
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Cuir ar ~ é, send, put, it back.
Cuir ina áit féin ~ é, put it back into its own place.
Duine a chur ar a chosa, ar shlat a dhroma, to put s.o. on his feet, on the flat of his back.
~ ar aghaidh, ar gcúl, é, put it forward, back.
~ siar an clog, put the clock back.
Rud a chur ar g~, to put sth. back, to postpone sth.
Cuir an clog ar g~, put back the clock.
Rud a chur, a iompar, ar do dhroim, to put, carry, sth. on one’s back.
Do dhroim a chur le rud, to put one’s back against sth.
Cuir siar chun eireabaill é, put it back towards the end.
~ ar ais é, put it back.
Is deacair fiacla a chur i gcúl corráin, [’it is hard to put teeth in the back of a reaping-hook’, to reason with a numskull.
Thug sé ~ a dhroma den urlár dó, he put him on the broad of his back on the floor.
