PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ a bhaint as rud, to toss sth.
Tá siad á m~ ar bharr toinne, they are being tossed about on the waves.
Bhí sé á cháibleáil san uisce, he was being tossed about in the water.
~ in airde, toss-up; pitch and toss.
Bhí siad á gcarnadh ag an stoirm, they were being tossed about by the storm.
~ an mháilín a dhéanamh de rud, to toss sth. about; to make a rag of sth.
Ag ~ sa leaba, tossing about in the bed.
Ag caitheamh ~í, playing pitch-and-toss.
Ag imirt ar ~, playing quoits, pitch-and-toss, etc.
Ag ~ sa leaba, le pian, tossing about in the bed, in agony.
~ a fháil, to take a toss, to get a bad fall.
Duine a thosáil, to give s.o. a toss; to knock s.o. about.
Bhí sé á ~ féin sa leaba, he was tossing and turning in the bed.