PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ le hÉirinn, open to the wide world.
Bhí ~ go cluasa air, his mouth was wide open.
Do chraos a oscailt, to open one’s mouth wide;
Doras, fuinneog, a ~adh, to open wide a door, a window.
Bhí a bhéal leata aige, he had his mouth wide open.
~ dorais, opening wide of door.
~ súl, opening wide of eyes (in wonder).
Ar ~, outspread; wide open.
Béal, doras, ar ~, mouth, door, wide open.
~ amach é, open it out, wide.
Gan ~ ar a súile, with their eyes wide open.