Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
flunkey
fluoresce
fluorescence
fluorescent
fluorine
fluor-spar
flurry
flush
flushed
fluster
flute
fluted
fluting
flutter
fluty
fluvial
flux
fly
fly away
fly back
fly by
fly off
fly up
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
flush »
flush1, s.Ven: Léim f, scaoth f (éan).
flush2, v.tr.Ven: Dúisím, cuirim (éanlaithe) ar eitleog.
flush3, s. 1 Hyd.E: Sruthlú m. 2 F: (Of anger, excitement, etc.) Racht m -a. In the first flush of victory, le céad loinne an bhua. 3 a Deargadh m (na maidine); F: loinnir f (na háilleachta). He is in the full flush of health, tá sé i mbláth na sláinte. b Luisne f (san aghaidh); (in fever) lasadh m.
flush4, 1 a v.i. (Of stream) To flush (forth, out, up), brúchtadh, scairdeadh (amach, aníos). To flush over, cur thar maoil. b v.tr. To flush (out) a drain, lintéar a sruthlú. 2 v.i. (Of pers.) Deargaim, lasaim; (of blood) éiríonn (san aghaidh). His face flushed, he flushed up, dhearg sé. She flushed to the roots of her hair, las sí go bun na gcluas.
flush5, s.Cards: (At poker) Lámh f aondathach.
flush6, a. 1 a (Of stream, etc.) Bruach ar bhruach; ag cur thar maoil. b (Of pers.) He is flush (of money), tá fuílleach, raidhse, airgid aige; tá a dhá dhóthain airgid aige. c Cards: To be flush, lámh aondathach a bheith agat. 2 (Of surface, etc.) Cothrom, comhard. Flush joint, alt m ar cothrom. To be flush with sth., bheith ar chothrom ruda. Houses built flush with the pavement, tithe a tógadh ar chothrom an chosáin.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
