TORTHAÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
fry1, s.Coll: 1 Ich: Mion-iasc m; stuifíní mpl; gilidíní mpl (bradáin). Small fry, mionachar m. 2 F: The small fry, (i) na miondaoine; (ii) na rudaí beaga, an ghrifisc.
fry2, s. 1 Friochadh m. 2 F: Imní m, buaireamh m.
fry3 . 1 v.tr. Friochaim (feoil, etc.). Fried eggs, uibheacha friochta. Fried potatoes, prátaí friochta. 2 v.i. (Of meat etc.) Friochann. F: Let him fry in his own grease, a chonách sin air; cion a dhearmaid air féin.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To fry sth. in bread crumbs, rud a fhriochadh i mbruscar aráin.
I've other fish to fry, tá rud ar m'aire, tá a mhalairt de chúram orm.
F: To jump out of the frying-pan into the fire, dul ó theach an diabhail go teach an deamhain.