Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: cry · dry · fay · fey · fly
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ó thigh (an) deamhain go tigh (an) diabhail, out of the frying-pan into the fire.
~ bhric, bhradáin, trout, salmon, fry.
Léim ón tine chun na gríosaí, out of the frying-pan into the fire.
Níl iontu ach ~, they are small fry.
Amach as na ~acha is isteach sna driseacha, out of the frying-pan into the fire.
~ friochta, sizzle of frying.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht