Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
generality
generalization
generalize
generalizing
generalship
generate
generating
generation
generative
generator
generic
generosity
generous
genesis
genetical
genetics
Geneva
genial
geniality
genie
genital
genitive
genius
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
generation »
generation, s. 1 a Giniúint f -úna. b Táirgeadh m, giniúint f (teasa, etc.). c Biol: Ginealach m. 2 a Glúin f. From generation to generation, ó ghlúin go glúin; ón athair go dtí an mac. It is generations since anybody did such a thing, ní dhearnadh a leithéid leis na cianta. b The rising generation, an t-aos óg.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
The coming generations, sliocht ár sleachta; na glúine a thiocfas inár ndiaidh.
Three generations from prince to peasant, trí ghlúin ó rí go rámhainn.
Generation of power, giniúint f cumhachta.
The rising generation, an ghlúin (atá) ag éirí aníos.
Spontaneous generation, uathghiniúint f.
Generations yet unborn, glúine nár rugadh fós, nár saolaíodh go fóill.
