Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
rainy
raise
raise up
raised
raisin
raj
raja
rake
rake in
rake off
rake out
rake over
rake up
rake-off
raking
rakish
rakishness
rally
ram
ramble
rambler
rambling
ramekin
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
rake »
rake1, s.Tls: 1 Ráca m. Toil: Rake(-comb), raca m (gruaige). 2 (Fire-) rake, ráca tine.
rake2, v.tr. 1 Rácálaim (féar, duilleoga). 2 Rácálaim (ithir, cosán). To rake one's memory, do chuimhne a ransú. 3 To rake a trench, scuablámhach a dhéanamh ar thrinse.
rake3, s. Réice m, ragairneálaí m.
rake4, s. 1 Claonadh m siar (ar chrann seoil); caitheamh m (tosach loinge). Rake angle, uillinn sciota. 2 Th: Fána f (urláir amharclainne).
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To rake out the cinders, an luaith a ghlanadh amach
To rake out the fire, an tine a rácáil.
To rake up the past, seanchairteacha a tharraingt anuas.
Raking fire, scuablámhach m.
