Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
síondaire
síondaite
síondíonach
siondróm
siongamacht
siongán
síonmheilt
sionnach
sionnacháin
sionnachúil
sionnachúlacht
sionnadh
sionnaigh
sionnán
sionóibhia
sionóibhiach
sionóibhíteas
sionoptach
síonra
sions
sionsa
sionsach
sionsaigh
sionnach, m. (gs. & npl. -aigh, gpl. ~). 1. Fox. Chomh glic le ~, as crafty as a fox. ~ i gcraiceann na caorach, wolf in sheep’s clothing. Lá sionnaigh, pet day. 2. Ich: ~ mara, thresher.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ sionnach, foxes’ lair.
~ sionnaigh, mask.
~ sionnaigh, leoin, tíogair, fox-, lion-, tiger-, cub.
Chomh ~ le sionnach, as cunning as a fox.
Giorria, sionnach, a dhúiseacht, to start a hare, a fox.
~ sionnach, foxhunter.
Sionnach na ~, the cunning fox.
~ sionnaigh, fox’s den.
~ sionnaigh, fox’s brush.
~ sionnaigh, fox’s tail.
~ shionnaigh, foxtail.
~ shionnaigh léana, meadow foxtail.
~ shionnaigh, ~ an mhadra rua, Will-o’-the-wisp.
