Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
thrashing
thread
threadbare
thread-cutter
thread-like
threadworm
threat
threaten
threatening
three
three-act
three-ball
three-coloured
three-cornered
three-decker
three-element
three-engined
threefold
three-footed
three-four
three-handed
three-legged
three-masted
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
threaten »
threaten, v.tr. 1 Bagraím(s.o. with sth., rud ar dhuine). To threaten s.o., bagairt ar dhuine. To threaten s.o. with dismissal, briseadh a bhagairt ar dhuine. To threaten s.o. with a stick, an maide a bheartú chun duine. He threatened to do it, bhagair sé a dhéanamh. 2 The sky threatens rain, tá an spéir ag tolgadh, ag tuar, fearthainne. Abs.A storm is threatening, tá stoirm air.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He threatened him with dismissal, bhagair sé a bhriseadh air.
Race threatened with extinction, cine i gcontúirt imeacht in éag.
A threatening letter, litir bhagrach.
The weather looks threatening, tá droch-chuma ar an aimsir.
He spoke in a threatening tone of voice, labhair sé go bagrach.
