Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
tónáiste
tónáisteach
tónas
tonc
tondath
tonghéag
tonn
tonna
tonnach
tonnadh
tonnadóir
tonnaí
tonnaigh
tonnaíl
tonnáiste
tonnán
tonnaois
tonnaosta
tonnbhán
tonnbharr
tonnbhráid
tonnbhuí
tonnchith
Seans gur foirm é tonna de:
tonn »
tonna, m. (gs. ~, pl. ~í). Ton.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Bheith bliain d’aois, troigh ar airde, slat ar fad, tonna meáchain, punt an chloch, to be a year old, a foot high, a yard long, a ton weight, a pound a stone.
~ unsa, tonna, quarter of an ounce, of a ton.
7. Rachadh cuid mhór acu ~ tonna, it would take a lot of them to make a ton.
~tar ina thonna é, let it be taken as a ton.
Tonna, ~ nó thairis, a ton, more or less.
Cloch, tonna, go leith, one and a half stone, tons.
Mheáigh sé tonna, it weighed a ton.
Thuairimigh sé go raibh tonna meáchain ann, he estimated that it weighed a ton.
