Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
brownish
browse
brucine
bruise
bruiser
bruising
bruit
brunette
brunt
brush
brush aside
brush away
brush down
brush out
brush over
brush up
brush-holder
brush-maker
brush-up
brushwood
brush-work
brushy
Seans gur foirm é brúite de:
brúigh »
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Aching heart, croí cráite, croí brúite.
Old battered hat, seanhata briste brúite, seanhata leacaithe.
A bleeding heart, croí brúite, briste, cráite.
To brood over sth., bheith ag machnamh go brúite ar rud.
To be confined (for space), bheith brúite; bheith ar bheagán slí.
Congested area, ceantar cúng, brúite.
Contused wound, créacht brúite.
F: He is crashed with grief, tá a chroí briste brúite le teann bróin.
His heart was full, heavy, bhí croí brúite aige.
Packed like herrings, like sardines, in a box, chomh brúite le scadáin i mbairille.
The house was packed, bhí an teach brúite.
The rush hours, (i) na tráthanna brúite; (ii) (In business) tráthanna na broide.
Traveller wedged in between two fat women, taistealaí atá brúite idir bheirt mhná ramhra.
