Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
cherub
cherubic
chervil
chess
chess-board
chess-man
chess-player
chest
-chested
chesterfield
chestnut
chestnut-grove
chest-voice
chesty
cheval-glass
cheville
chevron
chew
chewer
chewing
chewing-gum
chewing-tobacco
chiasmus
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
chest »
chest, s. 1 Cófra m. Chest of drawers, cófra m tarraiceán. Sea chest, cófra m mairnéalaigh. S.a. ICE-CHEST, MEDICINE-CHEST, TEA-CHEST. 2 Cliabhrach m, ucht m -a, cliabh m. Cold on the chest, chest cold, slaghdán m cliabhraigh. He got it off his chest, chuir sé de é. He threw out his chest. chuir sé ucht air féin, righ sé a ucht.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Man deep in the chest, fear leathanuchtach.
Chest of drawers, cófra m tarraiceán.
Gym: (Chest) expander, uchtbhorrthóir m.
He is thirty-eight inches round the chest, tá sé ocht n-orlaí tríochad sa chliabhrach.
To throw out one's chest, ucht a chur ort féin.
Med: To feel a tightness across the chest, ceangal éigin a aireachtáil ar an gcliabhrach.
