Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
chlorosis
chlorotic
chock
chock-a-block
chock-full
chocolate
chocolate-maker
choice
choiceness
choir
choir-boy
choirman
choir-master
choke
choke back
choke off
choke-bore
choke-coil
choke-damp
choke-pear
choker
choke-tube
choke-weed
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
choice »
choice1, s. 1 Rogha f. For choice, mar, de, rogha. A man of her own choice, a rogha féin d'fhear; fear ar a mian féin. You have no choice in the matter, níl sé ar do rogha féin. 2 (Variety) Iliomad m. He has a wide choice, tá breith agus dá rogha aige.
choice2, a. 1 Tofa (go maith). 2 Com: Choice wine, scoth f, togha m, an fhíona; fíon den chéad scoth.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
I don't approve of your choice, ní mholaim an rogha atá déanta agat.
He is felicitous in his choice of words, is é atá deas ar an bhfocal oiriúnach a aimsiú.
Free choice, rogha de dheoin.
Hobson's choice, rogha an dá dhíogha.
Choice morsel, dainty morsel, milseog f.
He is nice in the choice of words, tá sé faichilleach faoina chuid cainte; faireann sé a chuid cainte.
