English–Irish Dictionary (de Bhaldraithe): dorcha

Focail chosúla: dorchla · dócha · dochar · corda · daorach

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CUARDACH DROIM AR AIS IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

blackish » dorcha

subfusc » Dorcha

blacken » éiríonn dorcha

close » (Duine) iamhar, rúnmhar, dorcha

cloudy » (Aimsir) dhorcha, mhúscraí

crepuscular » Dorcha, dúr

dark » Dorcha, dubh

dark » Dubh, dorcha

dark » crónghnéitheach, crónbhuí; ceann dorcha

dark » Go dorcha, go dubh

dark-lantern » Laindéar dorcha

dark-room » Seomra dorcha

dark-slide » Sleamhnán dorcha

deep » Dubh, dorcha

distant » Dúnárasach, dorcha, eascairdiúil, fuaránta

dun » Doiléir, dorcha

dusk » Dorcha, breacdhorcha

enigmatic » Dothuigthe, dorcha, dúfhoclach

gloomy » Dorcha, doiléir

gloomy » Go dorcha, etc.

louring » Dorcha, bagrach

murky » Dorcha, modartha, smúitiúil

mysterious » Dorcha, dúnárasach

obscure » Doiléir, dorcha

obscure » (Caint, leabhar) doiléir, dothuigthe, dorcha

oracular » (Freagra, etc.) diamhair, dothuigthe, dorcha

overcast » Dorcha, smúitiúil, modartha

pitch-black » dubh dorcha

pitch-dark » Dubh dorcha, chomh dubh le pic

reserved » Coimhthíoch, dorcha, dúnárasach

sombre » Dorcha, dubhach, gruama

sombre » Go dorcha, etc

uncommunicative » Tostach, druidte, dorcha

ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

black »

The night was as black as pitch, bhí an oíche chomh dorcha le poll.

blue »

Dark blue, gorm dorcha.

camera »

Opt: Camera obscura, seomra dorcha.

dark »

The Dark Ages, an ré dhorcha.

dusk »

It is growing dusk, tá an lá ag diúltú dá sholas, tá sé ag éirí dorcha.

emitter »

W.Tel: Dull emitter, astaíre m dorcha.

grow »

It is growing dark, tá sé ag éirí dorcha.

night »

Night is falling, tá sé ag éirí dorcha; tá an oíche ag titim.

relieve »

Relieved against a dark background, léirithe ar chúl dorcha.

skinned »

Dark-skinned, dúchraicneach, dorcha i gcraiceann.