Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
injector
injudicious
injunction
injure
injured
injurious
injuriousness
injury
injustice
ink
ink in
ink-bag
ink-bottle
ink-feed
inking
inkling
inkpot
inkstand
ink-well
inky
inlaid
inland
inlay
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
injury »
injury, s. 1 Dochar m. Jur: Díobháil f. To do s.o. an injury, dochar a dhéanamh do dhuine. To his own injury, chun dochair dó féin. 2 a Gortú m. To do yourself an injury, tú féin a ghortú. There were no personal injuries, níor loiteadh aon duine. b Damáiste f. To do injury to a machine, ainghléas a chur ar inneall.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To make amends for an injury, éagóir a chúiteamh, leorghníomh a dhéanamh as éagóir.
To add insult to the injury, an tarcaisne a chur i gceann na héagóra.
Injury beyond redress, past redress, díobháil gan leigheas.
To repay an injury, cor in aghaidh an chaim a imirt.
He sustained an injury, d'éirigh gortú dó.
