Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
layer
layer-out
lay-figure
laying
layman
lay-out
lay-shaft
lay up
lazaret
laze
laziness
lazy
lazy-bones
lazy-tongs
lea
leach
lead
lead away
lead back
lead in
lead off
lead on
lead out
lay up, v.tr. 1 Cuirim (rud) i dtaisce; cruinním (stór, etc.). He laid up trouble for himself, bhain sé slaitín dó fhéin. 2 Tarraingím (bád), cuirim (bád) ar ghalláin. I laid up my car, chuireas mo ghluaisteán i gcoimeád, ar na bloic (i gcóir an gheimhridh). 3 He is laid up, tá sé ar fhleasc a dhroma, ina luí tinn.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
This hen will lay up to six eggs a week, beireann, béarfaidh, an chearc seo suas le sé huibhe sa tseachtain.
