Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
leaping
leap-year
learn
learned
learnedness
learner
learning
lease
leasehold
leaseholder
leash
leasing
least
leastways
leat
leather
leatherette
leathering
leather-jacket
leathern
leather-work
leathery
leave
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
lease »
lease1, s.Jur: a Léas m. Lease of a farm, léas feirme. To take land on lease, talamh a thógáil ar léas. To take a new lease of a house, léas nua a fháil ar theach. He took (on) a new lease of life, bhí sé ina fhear óg arís; rinne fear nua de. b Lamháltas m (mianadóireachta).
lease2, v.tr. 1 To lease (out), (rud) a ligean ar léas. 2 Tógaim (rud) ar léas; tógaim léas ar (rud).
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
On the expiration of the lease, nuair a bheadh (bhí, etc.) an léas caite.
To renew a lease, léas m a athnuachan.
The lease has only a year to run, níl ach bliain eile go mbeidh an léas caite.
The lease has run out, tá an léas caite,
To sub-lease a house, teach a chur ar foléas.
