Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
mews
Mexican
Mexico
mezzanine
mezzo
mezzotint
mi
miaow
miasma
miasmal
miaul
mica
micaceous
Michael
Michaelmas
mickle
microbe
microbial
microbiology
microcephalous
microcosm
microfarad
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He was beset with misfortunes, bhí an mí-ádh ag siúl leis.
To bring s.o. luck, ill luck, misfortune, an t-ádh, an mí-ádh, an tubaiste a tharraingt ar dhuine.S.a. LUCK 1
As ill-luck would have it, he arrived too late, de bharr ar an mí-ádh, bhí sé mall ag teacht.
By ill-luck, as ill-luck would have it, mar bharr ar an mí-ádh, ar an tubaiste.
Ill luck, bad luck, mí-ádh m, drochrath m.
To bring s.o. good, bad, luck, an t-ádh, mí-ádh, a tharraingt ar dhuine.
As luck would have it . . ., mar bharr ar an ádh, ar an mí-ádh . . .
He is in luck, out of luck, tá an t-ádh, an mí-ádh, ag rith leis.
I am unlucky and no mistake, tá an mí-ádh ag siúl liom gan bhréag gan amhras.
Rotten luck! nach ort a bhí an mí-ádh!
A run of misfortune, mí-ádh ar muin mí-áidh.
Action that had an unfortunate sequel, gníomh a tharraing an mí-ádh.
To be unlucky, an mí-ádh a bheith ort.
It is unlucky, leanann mí-ádh é, níl sé sona.
