ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
The seat is too far forward, tá an suíochán rómhór chun tosaigh.
That much too big, an oiread sin rómhór.
I'm not much of a one for games, níl tóir rómhór ar chluichí agam.
The house is too large and otherwise unsuitable, tá an teach rómhór agus mífheiliúnach ar bhealaí eile freisin.
To over-stretch a spring, sprionga a tharraingt rómhór, a rótharraingt.
To take sth. (too) seriously, ligean de rud goilleadh (rómhór) ort; iomarca aird a bheith agat ar rud.
It suffers from overcrowding, tá de locht air go mbíonn slua rómhór ann.
You take the thing too seriously, tá tú á ghlacadh chugat féin rómhór.