Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
ripping
ripple
ripple-mark
rip-saw
rise
riser
rising
risk
riskiness
risky
rissole
rite
ritual
ritualism
ritualist
rival
rivalry
rive
river
riverain
river-bank
river-basin
river-bed
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
risk »
risk1, s. a Amhantar m, fiontar m, priacal m. To run, incur, take, a risk, dul i bhfiontar, i bpriacal. It isn't worth the risk, ní fiú é dul sa seans leis. At one's own risk, ar do phriacal féin. b Ins: Fire risk, riosca m dóiteáin.
risk2, v.tr. a Téim in amhantar le, i bhfiontar le, sa seans le; cuirim (rud) i bhfiontar. To risk one's life, do bheo a chur i gcontúirt. F: To risk one's own skin, do cheann féin a chur i mbaol. b I’ll risk it, rachaidh mé sa seans leis. c To risk defeat, dul i mbaol do bhuailte.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He did it at the risk of incurring their disfavour, rinne sé é agus seans ann go mbeidís díomuíoch dó dá bharr.
At owner's risk, ar phriacal an té ar leis é.
To underwrite a risk, frithghealltanas a thabhairt ar amhantar.
