Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
saothach
·
saorthach
·
srathrach
·
saothar
·
saothrúchán
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
sanitarian
sanitary
sanitation
sanity
sanserif
Sanskrit
Santa Klaus
sap
sapajou
sapience
sapient
sapless
sapling
saponaceous
saponify
sapper
sapphic
sapphire
Sappho
sappy
saprophyte
sap-wood
Béarla ► Gaeilge
EN ► GA
Gaeilge ► Béarla
(cuardach droim ar ais)
GA ► EN
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
bread-winner
»
Saothraí
cultivator
»
Saothraí (talún)
exploiter
»
Saothraí
industrious
»
Saothrach, dlúsúil, treallúsach, ionnasach
industrious
»
Go saothrach, etc
laborious
»
Saothrach, dícheallach
laborious
»
Go saothrach, etc.
labourer
»
saothraí
lumberman
»
Saothraí foraoise
painstaking
»
Cúramach, saothrach
servile
»
(saothar) sclábhaí, shaothrach
toiler
»
saothraí
toilsome
»
Saothrach, duaisiúil, maslach
troublesome
»
Saothrach, duaisiúil, maslach
worker
»
saothraí
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
busy
»
As busy as a bee
,
chomh saothrach le beach
.
servile
»
To refrain from servile work on Sundays
,
staonadh ó obair shaothrach ar an Domhnach
.
strenuous
»
Strenuous life
,
saol saothrach
.
Stop