ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
At the first blush, ar an gcéad spléachadh, ar an gcéadamharc.
He caught a glimpse of it, fuair sé spléachadh air.
I only caught a glimpse of him, ní bhfuaireas ach spléachadh beag air.
To get a peep at sth., spléachadh a fháil ar rud.
To peep at sth., spléachadh fáilí a thabhairt ar rud; bheith ag speiceáil ar rud.
His eyes roved over the pictures, thug sé spléachadh ar na pictiúir ó cheann ceann.
To run over a document, spléachadh a thabhairt ar scríbhinn.
To run through a document, spléachadh a thabhairt ar scríbhinn.
To scan the newspaper, spléachadh a thabhairt ar an bpáipéar.
To shoot a glance at s.o., spléachadh a thabhairt ar dhuine.
To steal a glance at s.o., spléachadh fáilí a thabhairt ar dhuine.
To throw a glance at s.o., spléachadh a thabhairt ar dhuine, súil a chaitheamh ar dhuine.