Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
liacht
liag
liairne
liamhán
liamhás
lián
liarlóg
liath
liath-
liathadh
liathán
liathreo
liathróid
liathuisce
libhré
líbín
licéar
ligean
ligthe
lile
limistéar
lindéar
líne
liath aid ar dath na luatha (gruaig, féasóg, liath); bán (sioc liath) ► fir1 duine nó ainmhí liath
liath- réimír i leith na léithe nó na báine (liathchorcra, liathdhearg, liathdhorcha, liathghorm)
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
éirí bán nó a dhéanamh bán; liathadh; folmhú, creachadh
ainmhí liath oíche a chónaíonn faoi thalamh
liath; ballach; salach, bréan
coincleach, snas liath
éan clóis de chinéal an phiasúin, é liath agus spotaí bána air
snas liath
clúimhín gorm nó liath a thagann ar bhia stálaithe; caonach liath, snas liath
sioc (liath)
caróg liath
gás liath buí-uaine
fás gan chlóraifill, ar nós muisiriún nó snas liath
éan beag donn is liath a bhíonn in aice le tithe; ainm ar shaghsanna eile éan beag
ar dhath an fhéir nó an duilliúir ag fás; óg, neamhaibí (adhmad glas); gan taithí (tá an fear bocht glas air); neamhoilte (saighdiúirí glasa); lag i mbrí (deoch ghlas); dorcha liath (flainín glas); liathghorm (súile glasa); lonrach mar chruach (sceana glasa); fuar, gruama (aimsir ghlas); gan substaint (iasc glas)
sioc liath
dorcha liath; odhar, liathdhonn
planda bídeach fungasach a fhásann ar charraigeacha, ar chrainn etc. agus a thugann dath uaine, liath nó buí orthu
bail an té nó an ruda atá liath
éirí liath nó a dhéanamh liath; ábhar liata
sioc liath
substaint antaibheathach a fhaightear as caonach liath
stríocach; glas, liath nó liathdhonn; lachna; glas, gruama (aimsir riabhach)
paiste bán in éadan ainmhí; paiste liath nó geal
cuma chríochnúil, slacht, gléas (snas a chur ar obair, ar do bhróga); niamh, imir (tá snas an óir air); blas, tuin (tá snas an Bhéarla air); caonach (liath), screamh, smál
aon substaint a ghreamaíonn dhá rud dá chéile; ábhar tógála (moirtéal) agus dath liath air a dhéantar le haol, gaineamh agus uisce a mheascadh le chéile
feithid bheag liath cosúil le seangán, a itheann adhmad
