Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
meanmnú
meannán
meánoideachas
meánscoil
meantán
meánteistiméireacht
meánúil
mear
mear-
méar
méaracán
mearadh
mearaí
méaraíocht
mearaithne
mearbhall
mearcair
mearchuimhne
meargánta
méarlorg
méarnáil
méaróg
mearú
mear aid1 tapa (rith mear); grod, tobann (gníomh mear); teasaí (duine mear)
mear- réimír neamhchruinn (mearaithne, mearchuimhne); tapa, sciobtha (mearchéim); seachránach (mearchiall)
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
buile, mire, cuthach
saobhadh céille, mearadh, mire (buile feirge; fear buile)
buinneán, péacán; tuile mhear uisce, sconna
bréagán a chastar go mear; síorchasadh timpeall
long chogaidh bheag mhear a úsáideann an cabhlach mar árthach tionlacain
dánacht, crógacht; fearg, mire
sciobtha, mear, tapa; saor, furasta, pras
luas, mire, tapúlacht; fusacht, saoráid
ar mire; ar luas
gníomhach anamúil; mear, teasaí
mear, tapa; cliste; néata, slachtmhar
dul isteach (i dtír) mar namhaid; fogha, ruathar; buinne, tuile mhear
mear, tapa, sciobtha; míshuaimhneach, athraitheach
sciobthacht, mire, tapúlacht; túisce (dá luaithe is ea is fearr é)
mear, tapa (chomh luath le giorria); in am nó roimh am (bhí sé ann go luath); moch (éirí go luath ar maidin)
caint mhear
mear, baothdhána, rábach
tapúlacht, luas; buile, gealtacht (madra mire; fear ar mire)
aicíd mharfach a leathann go mear i measc daoine
beo, mear, ar an bpointe
croí ag bualadh go mear
tapa, mear, pras
duine nó rud a scriosann; long mhear chogaidh faoi thoirpéid a úsáidtear go speisialta mar áis chosanta in aghaidh fomhuireán
a shiúlann nó a thaistealaíonn a lán; mear
go mear, go buacach
mear, sciobtha, gasta
ramhar, dlúth (éadach tiubh; gruaig, ola, thiubh); trom (ag cur, ag lámhach, go tiubh); mear, tapa (labhairt go tiubh)
