TORTHAÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
moill bain2 cailleadh ama (cuireadh moill orm); sos, stad (ná déan moill); bac (moill ar thrácht) ► gan mhoill láithreach bonn
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
ón áit istigh go dtí an áit amuigh (amach as an teach); in áit atá giota uait (os mo chomhair amach); go háit atá níos faide uait (amach an sliabh; chuaigh siad siar amach; amach chun na hAstráile); le himeacht ama (uaidh seo amach); níos moille (amach sa bhliain); siar (fan amach ón tine); ar amharc (an taobh tuathail amach); os comhair an tsaoil (má théann an scéal sin amach ort); os ard (abair amach é); ar fad (is deas amach é); go deireadh (throid siad amach é)
cosc nó moill ar dhéanamh ruda; balla íseal i dtaobh teallaigh; bacainn
faoiseamh ama (d'iarr sé cairde bliana orm); faoiseamh íocaíochta (rud a fháil ar cairde); moill, cur siar (ná cuir do leas ar cairde)
moille, deireanaí; ní fada ó shin (bhí sé anseo le déanaí)
déanaí; moille; deireanas
easpa aire nó cúraim; moill, neamart (ní tráth faillí é)
cumas cur suas go calma le rud ar nós pian, moill nó ciotaí eile
fanacht, moilliú; moill (fuireach calaidh ar bhád)
gan mhoill, ar an toirt; anois díreach (déan láithreach é); i láthair; (sa ghramadach) a bhaineann le láithreach an bhriathair
moille, righneas; liostacht, fadáil
moill a dhéanamh; moill a chur ar, cur siar
aon ábhar atá an-tirim ar fad agus a lasann gan aon mhoill; spiorad, misneach
caint leadránach; cuairt leadránach, moill rómhór
strus, dua (rinne sé gan stró é); cosc, moill (níor chuir sé cosc ná stró orm); saibhreas, maoin shaolta (lucht stró; ar bheagán stró); mórchúis, maíomh; éirí croí
breis, níos mó (gan a thuilleadh moille; níl siad le fáil a thuilleadh)