Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ná cáin é ar ~ a aoise, don’t condemn him for his lack of years.
Is beag an ~ a tháinig orthu, they haven’t decreased very much.
A ~ díobh a tháinig, there were so few of them who came.
Is leor a ~, it is little enough.
Is é a locht a ~, one could do with more of it.
Dá ~ a thaitin sé liom, little as I liked it.
3. Ar a ~, at least.
Míle ar a ~, at least a mile.
Is ar a ~ duit é, it is the least you should do.
Is ar a ~ liom a bhfuair mé de, I could have done with more of it.
Ar a ~ ar bith, at the very least.
Tá an méid sin ar a laghad ag dul duit, you are entitled to that much at least.
