Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
apaigí
apaipléis
apaitéiciam
apaitít
apalacht
apastróf
aplanaspór
aprún
apsaint
apstal
ápúil
ar
ár
ar aghaidh
ar ceann
ara
ára
Arabach
arach
árach
aracha
árachaí
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ fheidhmeach, orgánach, neamhorgánach, applied, organic, inorganic, chemistry.
Chrom sé ar a chuid oibre, he bent, applied, himself to his work.
Cur isteach ar phost, to apply for a job.
Ceirín a chur le rud, to apply a poultice to sth.
Péint a chur suas, to apply paint.
Bheith ~ le rud, to apply oneself to, hurry up with, sth.
Do dhúthracht a chaitheamh le rud, to devote oneself, apply one’s zeal, to sth.; to do one’s very best with sth.
Ceimic fheidhmeach, applied chemistry.
D’~ sé ungadh air, he applied ointment to it.
~ a chur i rud, le rud, to apply a light to, to fire, sth.
Dá mbeadh ceirín leis, if a poultice were applied to it.
Tú féin a ~an amach ar rud, to apply oneself diligently to sth.
Focal a oibriú, to apply a word.
~ a chur, to apply (the materials used in) a charm.
Cuir ~ leis na páipéir, apply a light to the papers.
