Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
béarla
béarlachas
béarlagair
Béarlóir
Béarlóireacht
bearna
bearnach
bearnaigh
bearnaíl
bearnain
bearnaíocha
bearnan
bearnán
bearnas
bearnú
béaróg
bearr
bearrachán
bearradh
bearradóir
bearradóireacht
bearrán
bearránach
Seans gur foirm é bearnaigh de:
bearnach »
bearnaigh1, v.t. (vn. -nú m, gs. -ithe). 1. Breach. Balla a bhearnú, to breach a wall. Lann a bhearnú, to notch a blade. Cruach a bhearnú, to open, take material from, a stack. Airgead a bhearnú, to use up money. (Gan bhriseadh) gan bhearnú, unused; unharmed. 2. Broach, tap. Bairille a bhearnú, to tap a barrel. Crann a bhearnú, to tap a tree.
bearnaigh2, gsm. of bearnach.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ a bhearnú, a tharraingt, to tap a barrel.
air! ~ is bearnú (bá, brú) air! ~ Shíol Éabha air! The devil take him!
~ bearnaithe, glárach, luaithreamháin, maidhme, breached, alluvial, ash, avalanche, cone.
~ bhriseadh ~ bhearnú, unbroken and unbreached, quite intact.
