Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
boigiúlacht
boigiún
boiglí
boigréis
Boihéamach
bóiléagar
bóiléagrach
boilg
boilgeadán
boilgearnach
boilgeog
boilgeogach
boilgí
boilgín
boilgíneach
boilgleanna
boilgmín
boilistín
boillín
boilsc
boilsceann
boilsceannach
boilsceannacht
Seans gur foirm é boilg de:
bolg »
boilg1, f. (gs. ~e, pl. ~eacha). Submerged reef.
boilg2 : bolg1.
boilg3 = bolg2.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
1. ~ allais, bealaidh, boilg, coime, coscáin, muinchille, muiníl, sweat-, grease-, belly-, waist-, brake-, wrist-, neck-, band.
~ brollaigh, ~ boilg, bar of door.
Titim chun boilg, to become paunchy.
Boilg gabha, smith’s bellows.
Boilg a shéideadh, to blow bellows.
Shéid sé na boilg, he flew into a rage.
Boilg an daorghalair, piles, tumours of haemorrhoids.
Boilg (leanna), waters.
Boilg fola, glanders.
Tá na boilg ar an líon, the flax is in seed.
~ boilg, pot-belly.
1. ~ boilg, abdominal belt.
~ bhoilg, stomach ache.
~ bhoilg, ghoile, shrill sound in breathing.
Tá ~ bhoilg sa chapall, the horse is broken-winded.
Boilg a shéideadh, to blow bellows.
1. ~ boilg, ~ goile, belly-ache, stomach-ache.
~ láir, ~ boilg, mid-thwart.
