Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: bride · bridge · brille · brindle · bide
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ar adhastar, ar srian, on a halter, on a bridle.
~ srian le do theanga, bridle your tongue.
Each gona shrian, a horse plus its bridle.
Bhí an capall ar ghreim sriain leis, he was leading the horse by the bridle.
~ na teanga, bridle of tongue.
~ a chur ar chapall, to bridle a horse.
Bhí an capall ar ~, ar ghreim sriain, leis, he was leading the horse by the bridle.
~ féasraigh, snaffle-bridle.
Capall a shrianadh, to bridle a horse.
Chuir ~ air féin liom, he bridled up at me.
troimide an t-each a shrian, a horse is not encumbered by its bridle.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht