PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ar adhastar, ar srian, on a halter, on a bridle.
~ srian le do theanga, bridle your tongue.
Each gona shrian, a horse plus its bridle.
Bhí an capall ar ghreim sriain leis, he was leading the horse by the bridle.
~ na teanga, bridle of tongue.
~ a chur ar chapall, to bridle a horse.
Bhí an capall ar ~, ar ghreim sriain, leis, he was leading the horse by the bridle.
~ féasraigh, snaffle-bridle.
Capall a shrianadh, to bridle a horse.
Chuir sé ~ air féin liom, he bridled up at me.
Ní troimide an t-each a shrian, a horse is not encumbered by its bridle.