Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: castán · casting · cain · caistín · cast
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ná ~ i m’aghaidh é, don’t cast it up to me, in my face.
Tá ~ beag ina shúil, there is a slight cast in his eye.
Chaith sé ~ díreach san aghaidh orm é, he cast it right in my face.
Abair lena dhraid é, cast it in his teeth.
Leag mé faoin bh~ aige é; dúirt mé suas lena fhiacla é, I cast it in his teeth.
~ a chur, to cast a net; to fix a (hunting-)net in position.
~ an fharraige isteach ar an talamh iad, the sea cast them in on the land.
Tá ~ maith feamainne istigh, a good string of seaweed has been cast in.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht