Foclóir Gaeilge–Béarla (Ó Dónaill): cling

Focail chosúla: cing · clang · clingy · clink · clint

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Gaeilge ► Béarla GA ► EN Béarla ► Gaeilge (cuardach droim ar ais) EN ► GA

TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

cling1, f. (gs. ~e, pl. ~eacha). Clink; tinkle, ring. ~ a dhéanamh, to tinkle, ring. ~ a bhaint as clog, as gloine, to tinkle a bell, clink a glass. ~ stáin, tinny sound. Bhí ~ ina ghlór, there was a ring in his voice. ~ ~, ting-a-ling.

cling2, v.t. & i. (vn. ~eadh m, gs. & pp. ~the). Clink; tinkle, ring. (Var: ~eáil)

CUARDACH DROIM AR AIS IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

ceangail de » Cling to, adhere to.

lean de » Continue at; cling, adhere to; follow.

ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

cloígh »

Cloí le do mhuintir, to cling to one’s people.

fuaigh »

Bhí a léine fuaite dá dhroim le hallas, his shirt was clinging to his back with sweat.

le »

Bhí brobh lena eireaball, there was a wisp clinging to his tail.

lean de »

~úint de rud, to continue to do sth.; to cling to sth.