GaeilgeGA EnglishEN
Eolas  ▼
Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: cing · clang · clingy · clink · clint
Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
climb-down climber climbing climbing-irons clinch clincher clinch-nail cling clingstone clinic clinical clink clinker clinker-built clinkstone clinometer clip clipper clipping clique cliquishness clitoris cloak
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh cling »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
cling, v.i. a (Of pers.) Coinním greim air, greamaím do. To cling together, to one another, teannadh le chéile; fanacht dlúth le chéile. b To cling to an opinion, cloí le barúil; barúil a chothú. The nickname clung to her, lean an leasainm di. c (Of garment) It clings to the figure, luíonn sé leis an gcorp. d Clinging nature, nádúr m grámhar.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
clung »
CUARDACH DROIM AR AIS IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
chime » Cling
clang » Cling
ping » Cling
tinkle » Cling
tolling » Cling
chime » Clingeann
chiming » Clingeadh
chink » clingeadh (gloiní)
chink » clingim (gloiní)
clang » cling-cleaing
clang » Clingeann, déanann cling-cleaing
clink » Cling , gligleáil .
clink » Clingeann
clink » Clingim
jingle » Cling (cloig)
jingle » Clingeann
jingle » Clingim (cloig)
jingling » Clingeadh (na gclog)
peal » Buaileann, clingeann
peal » Bainim cling as, clingim (cloig)
ping » Clingeann
ring » Cling (cloig)
ring » Bainim cling as
ring out » Clingeann
ringing » Clingeadh (clog)
tang » Cling (cloig)
tang » Bainim cling as (clog)
tang » Clingeann
ting » Cling (cloig)
ting » Clingeann
ting-a-ling » Cling cling
tinkle » Déanann cling, gliográn, cloigíneacht
tinkle » Bainim cling as (clog, etc.)
tinniness » cling stánach (phianó, etc.)
toll » Cling (cloig)
toll » Bainim cling as (clog)
toll » Buaileann, clingeann, baineann
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
straw »
F: To cling to a straw, greim an fhir bháite a choinneáil ar an dóchas is caoile.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
chiming »
Chiming clock, clog m clinge.
knell »
To toll the knell, cling a bhaint.
noise »
Tinkling noise, cling f.
peal »
Peal of bells, cling f.
ringing »
He spoke in ringing tones, bhí cling ina ghlór agus é ag labhairt.
tinny »
It sounds tinny, tá cling an stáin aige.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht
© Foras na Gaeilge 2013 – 2025.
Suíomh cóirithe ag MBM.
Concise English-Irish Dictionary