Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
cráifeachas
cráifeacht
cráiféal
cráifeog
cráifisc
craig
cráige
cráigh
craigirlín
craimpiasc
craimpín
craimsigh
cráin
cráinbheach
cráinbhean
cráindóigh
cráineadh
cráinfhear
cráinghuail
cráiniam
cráiniméadracht
cráinmhagadh
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Chaith an capall crú, the horse cast a shoe.
~ capaill, horseshoe.
~ seaca, frost-shoe.
~ a chur ar, faoi, chapall, to shoe a horse.
~ a scoitheadh, to cast a shoe.
Nuair a tháinig an ~ ar an tairne, when it came to the test.
~ a chur ina thosach, to get going, to hurry.
2. ~ bróige, heel-plate for boot.
~ crú capaill, tógála, horseshoe, lifting, magnet.
~ i gcrú capaill, grooving in horseshoe.
Crú capaill a ~, to rasp a horseshoe.
~ crú, calk of horseshoe.
~ an capall crú, the horse shed a shoe.
