Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: cruthanna · crathán · cruatan · cuantar · truacánta
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
cruthanta, a3. 1. Life-like, exact. Is í a máthair go ~ í, she is exactly like her mother. go ~ os comhair mo shúl, I have a perfect image of him. 2. Real, complete. Éireannach ~, a real Irishman. Ealaíontóir ~, a consummate artist. Rógaire ~, a proper rogue. Gadaíocht chruthanta, sheer robbery. Is í an bhréag is ~ í, it is a barefaced lie. (Var: ~iseach a1)
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ cruthanta, críochnaithe, confirmed fool.
~ cruthanta é, he is a born liar.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht