Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
déchuasach
déchuspach
ded
dédhronnach
dédhualach
dédhuilleach
dé-éiciach
défhaobhrach
défhiús
défhiúsach
défhócasach
défhoghar
défhoghrach
déghnéasach
déghníomhach
déghnúiseach
déhéadrán
déhéidreach
deibhí
deibhil
deibhleán
deibhleánach
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Nuair nach raibh sé in ~ a chosanta, when he was not in a position to defend himself.
Do cheart a éileamh, a chosaint, to claim, defend, one’s rights.
Tabhair ~ fir dó, give him a chance to defend himself, fight him fair.
Duine a chosaint ar rud, to defend s.o. against sth.
An tír a chosaint, to defend the country.
Do chlú a chosaint, to defend one’s reputation.
Cás a chosaint, to defend a case.
Tá a chosaint féin ann, he is able to defend himself.
An chreach a chosaint, a roinnt, to defend, share, the spoils.
Táimid dár gcosaint ~, we are defending ourselves.
~ a sheasamh (ar dhuine), to garrison oneself, defend oneself against encroachment (by s.o.).
Dá mbeadh a chosaint féin ann, if he were able to defend himself.
Níor chosain sé a ainm ~ a chlú, he didn’t defend his name or reputation.
Chuir mé isteach ~ crua leis, I was hard put to it to defend myself against him (in fight, in argument).
Cuir ar do shon féin, speak up for yourself, defend yourself.
Rud a chosaint go dtí an ~, to defend sth. to the limit.
Is ~ a chuir sé ar a shon féin, it was a miserable effort he made to defend himself.
Chuir siad iad féin i d~ chosanta, they prepared to defend themselves.
