Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
dúsholas
dúshraith
dúshúileach
dusma
dúsmánaí
dúsmánta
dúspéis
dusta
dustáil
dustalach
dústrainséir
dúta
duth
dútha
dúthach
dúthaigh
duthain
duthaine
dúthchas
dúthomhas
dúthracht
dúthrachtach
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tá ~ plúir ar do mhuinchille, your sleeve is dusted with flour.
Rinne sé ~, he kicked up a dust.
~ deannaigh, speck of dust.
~ chuimilte, dusting-rag.
~ deannaigh, cloud of dust.
~ bóthair, (i) dust from the road, (ii) =
Ag déanamh ~, turning to clay, to dust.
Ó chré go ~, dust to dust.
~ an deannach as, shake the dust off it.
2. ~ deannaigh, swirl of dust.
~ muilinn, mill-dust.
Claibín, cóta, díon, deannaigh, dust-cap, -coat, -guard.
~ a dhéanamh de rud, to reduce sth. to dust.
~ deannaigh, speck of dust.
Tá sé ina ghráinmheilt, it is ground to dust.
Cré ag imeacht ina ~, clay turning to dust.
~ is luaith a dhéanamh de rud, to grind sth. to dust.
Chomh tirim le ~, dry as dust.
~ an deannach de, blow the dust off it.
~ deannaigh, dust devil.
~ deannaigh, speck of dust.
~ guail, coal-dust, slack.
Bhain siad ~ as an mbóthar, they raised dust off the road, went at a great pace.
~ a dhéanamh de rud, to grind sth. to dust.
~ deannaigh, dust extractor.
Deannach, deatach, a thógáil, to raise dust, smoke.
