Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
fraochta
fraochtacht
fraoich
fraoigh
fraoilleach
frapa
frapáil
fras
frása
frasach
frasaigh
frasaíl
frasaíocht
fraschanna
fraschith
frasnéal
frasú
frasúil
frathacha
fre
fré
freacar
freachnamh
Seans gur foirm é fras de:
fra »
fras1, f. (gs. -aise, npl. ~a, gpl. ~). 1. Shower. ~ fearthainne, sneachta, shower of rain, of snow. ~a deor, floods of tears. ~a fola, streams of blood. ~a de chlocha, showers of stones. Thug siad ~a póg dó, they showered kisses on him. A déad mar fhras néamhann, her teeth like a shower of pearls. ~ lámhaigh, volley. 2. Onset, attack. Den chéad fhras, at the first attack (with missiles). ~ iomartha, rowing spurt. 3. Mus: Run.
fras2, a1. Copious, plentiful, abundant. (Mainly adv.) Deora a shileadh go ~, to shed tears copiously. Ag cur allais go ~, sweating profusely. Tá iasc go ~ ann, there is fish in abundance there. Chaith sé go ~ é, he spent it freely.
fras3 = frasaigh1.
fras4 = fairis : fara2.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Frasa ~a deor, floods of bitter tears.
~ frais, mess.
~ frais a dhéanamh de rud, to make a mess of sth.
~ frais cainte, trivial, nonsensical, talk.
Tiocfaidh sé anuas go fras, there will be a heavy fall of rain.
