Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: fuirigh · tuirsigh · cuirigh · féirigh · flúirsigh
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
fuirsigh, v.t. & i. (pres. -seann, vn. -seadh, pp. -ste). 1. Harrow. 2. Fuss, bustle; tussle, scramble; plod, struggle; rummage, fumble. Ag fuirseadh agus ag fadhbáil, slogging away, toiling and moiling. Ag fuirseadh agus ag stracadh, pulling and tearing. Ag fuirseadh an tsaoil, leis an saol, struggling to make a living. Ag fuirseadh na déirce, scrambling for alms. Ag fuirseadh tríd an lathach, plodding through the mud. Ag fuirseadh thall agus abhus, rummaging here and there; fussing about the place; trying to do this and that. Bíonn sé ag fuirseadh leis, he keeps tearing along. S.a. fíolta. (Var: pres. fuirsíonn, pp. fuirsithe)
TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ fairseadh a dhéanamh de rud, to botch sth.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht