Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
gaisciúlacht
gaise
gaiseá
gaiseadh
gaisearbhán
gaiseite
gaisneas
gaiste
gaisteach
gaisteacht
gaisteoir
gaisteoireacht
gaistí
gaistigh
gaistín
gaistrin
gaistríteas
gáitéar
gaithleann
gaithleannach
gáitse
gaitseádaí
gaitseádaíocht
Seans gur foirm é gaiste de:
gaiseadh »
·
gais »
gaiste1, m. (gs. ~, pl. -tí). Noose, snare, trap. ~ a chur, to set a trap. Breith ar rud i n~, to take sth. in a trap. Bheith ceaptha, gafa, i n~, to be caught in a trap. Teacht as ~, to escape from a trap; to get out of a difficulty. Bheith i ngaistí duine, to be in the toils of s.o.
gaiste2 : gaiseadh.
gaiste3, var. comp. of gasta.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tá an ~ buailte (agus an gaiste tabhartha), the die is cast.
Gaiste a chur, to set a trap.
~ gaistí, trap setting.
I ngaiste, in a trap, trapped.
Gaiste ~, settable trap.
Líon, gaiste, a inleadh, to fix a net, a trap.
Gaistí a chur ar ~, to set snares.
