ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
In ~ imeacht, instead of leaving.
Níl ~ imeachta air, there is no sign of his leaving.
An bhfuil aon chuimhneamh ar imeacht agaibh? Have you any thought of leaving?
Bhí ~ air ag imeacht, he felt sad at leaving.
(Go) ~ agus mé ag imeacht, just as I was leaving.
Tá siad ag imeacht ~, they are going all-out; they are leaving as fast as they can.
Ag ~áil an tí dom, as I was leaving the house.
Ní ~ dúinn imeacht anois, it is not worth our while leaving now.
Tá sé ag ~áil thar leath na bhfocal, he is leaving out half the words.
Tá sí ag imeacht go Meiriceá, she is going to, leaving for, America.
Ag imeacht ón tréad, leaving the fold.
An rón ag fágáil a neide, the seal leaving its habitat.
Am scoir, leaving-off time.
Tá sé ~ ag imeacht, this person is leaving.
Tá tú ag dul thar leath na bhfocal, you are leaving out half the words.
Ag gabháil idir dhá dtír, leaving home, going to a strange place.