Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
loveliness
·
liveliness
·
lordliness
·
lowliness
·
aloneness
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
lónadóireacht
lonaidh
lónaigh
lonán
loncaird
lóncheannaí
londubh
long
longa
longach
longadán
longadánach
longadánacht
longadh
longaigh
longaire
longán
longánach
longar
longas
longbhá
longbhac
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
aduantas
»
Strange feeling (of fear, loneliness) caused by unfamiliar surroundings.
cumha
»
Loneliness, homesickness, parting sorrow.
diamhair
»
Eeriness, loneliness.
iarmhaireacht
»
Eeriness, loneliness.
sracuaigneas
»
Slight loneliness.
uabhar
»
Eeriness, feeling of loneliness.
uaigneas
»
Loneliness, solitude.
uaigneas
»
Feeling of loneliness.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
scailp
»
~ uaignis,
fit of loneliness.
uaigneas
»
Is fearr an troid, an t-imreas, ná an t-~,
strife is better than loneliness.
uaigneas
»
Bhain a gcuairt an t-~ dínn,
their visit dispelled our loneliness.
Stop