Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
clout
·
flout
·
loft
·
loit
·
loot
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
lósta
lóstaeir
lot
lota
lóta
lóth
lotnaid
lú
lua
luach
luacháil
luachair
luachálaí
luachanna
luacharnach
luach-chomaoin
luachliosta
luachmhaire
luachmhaireacht
luachmhar
luachra
luachrach
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
breillice
»
Lout.
breoille
»
Lout.
buailtíneach
»
Lout.
claibhtéir
»
Lout.
closmar
»
Lout.
guilpín
»
Lout.
mulpaire
»
Lout.
bastún
»
Bosthoon, lout.
bathlach
»
Lout; clumsy person.
bod
»
Churl, lout.
bodach
»
Churl, lout.
caobach
»
Lumpish person or thing; lout.
ceamach
»
Rustic, lout.
ceamalach
»
Churl, lout.
ciolcán
»
Clumsy person; lout.
clabhta
»
Clodhopper, lout.
daba
»
Clod, lout.
gamal
»
Gomeral, lout, simpleton, fool.
géibirne
»
Gawky person; lout.
liúdaí
»
Silly-looking person, lout.
sliastán
»
Person with shambling gait; lazy long-legged person; lout.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
broghach
»
An
bathlach
~,
the
dirty
lout
.
glíomán
»
~
múta
,
lubber
,
lout
.
goirt
»
3.
Duine
~,
poor
sort
of
person
;
lout
.
múta
»
~
máta
,
worthless
person
;
lout
.
Stop