Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
múscach
muscaed
muscaedaíocht
muscaedóir
múscaí
muscail
múscail
múscailt
múscailteach
múscailteacht
muscaire
muscalach
múscán
múscánta
musc-chaor
muscdhamh
muscfhia
muscfhíon
muscfhrancach
musclacha
muscladh
músclaíonn
músclóir
Seans gur foirm é múscailt de:
múscail »
múscailt, f. (gs. ~e). 1. vn. of múscail. 2. Awakening, state of being awake. ~ misnigh, the raising of courage. (Var:muscailt)
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Duine a mhúscailt as a chodladh, to rouse s.o. from sleep.
~ a thógáil, a mhúscailt, a chothú, to cause, arouse, foment, enmity.
1. ~t (as do chodladh), to awaken (from sleep).
Duine a mhúscailt (as a chodladh), to wake s.o. (from sleep).
Bheith ~te, to be awake.
Bhí sé ina luí ~te, he was lying awake.
Spéis a mhúscailt i rud, to excite interest in sth.
Dóchas a mhúscailt i nduine, to raise s.o.’s hopes.
Faltanas a mhúscailt, to stir up enmity.
~ a mhúscailt, a chur faoi chónaí, to raise, to lay, a ghost.
