Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
píchairt
pici-
picil
picilile
picilt
picín
picire
picleoir
picnic
picnidiam
picniméadar
picreach
picsidiam
picsis
picteagram
picthe
pictiúr
pictiúrlann
pictiúrtha
pictiúrthacht
pídéalach
pideog
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Cúig a bhailiú isteach, to pick up a five, a trick.
Tá an lá ag dul i n~, the day is picking up.
~ shláinte, pick-me-up.
Thóg na boinn giotaí de ghloine bhriste, the tyres picked up bits of broken glass.
Paisinéirí a thógáil, to pick up passengers.
Thóg mé iad in aice le Nás, I picked them up near Naas.
Teanga, ceird, a thógáil, to pick up a language, a trade.
Thóg mé ceathrú amháin den amhrán uaithi, I picked up one verse of the song from her.
Níl ann ach focal a thóg sé uait féin, it is only a word he picked up from yourself.
~ luais, pick-up of speed.
