Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
rásta
rástáil
rastaire
rastóireacht
rásúil
rásúr
rata
ráta
rataifia
rátáil
rátaithe
ratamas
ratán
rath
ráth
ratha
rathach
ráthach
ráthachas
rathaigh
ráthaigh
rátháil
ráthaíocht
ráta, m. (gs. ~, pl. ~í). Rate. 1. ~ pá, liúntais, pinsin, rate of pay, of allowance, of pension. ~ luchtaithe, ídithe, rate of charging, of consumption. ~ lámhaigh, rate of fire. ~ báis, death rate. ~ úis, rate of interest. ~ bainc, bank rate. ~í cuain, harbour rates. Ar ~ an mhargaidh, at market rate. ~ faoin gcéad, rate per cent. 2. Adm:(pl.) Na ~í a íoc, to pay the rates. 3. Faoi ~, at a discount; depreciated, not in demand. Rud a dhíol faoi ~, to sell sth. at a loss. Níl ~ orthu anois, there is no demand for them now. (Var: rát m)
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ráta, teastas, beireatais, birth-rate, birth-certificate.
Dlí, ráta, teach, na m~, poor-law, -rate, -house.
Bille, ráta, ~e, bill, rate, of exchange.
Rátaí postais, rates of postage.
